espérance légitime中文是什么意思

• 合法预期

• "espérance"中文翻译    音标：[εsperãs] n.f. 希望,期望,指望,愿望;寄予希望的人或物;[神学]希望
• "légitime"中文翻译    音标：[leʒ itim] 动词变位提示：légitime是légitimer的变位形式 a.
• "les soldats de l'espérance" 中文翻译 :    世纪的哭泣
• "union nationale de l'espérance" 中文翻译 :    全国希望团结
• "Île de l'espérance" 中文翻译 :    埃斯佩朗斯岩
• "bonne espérance" 中文翻译 :    好望角
• "cap espérance" 中文翻译 :    埃斯佩兰斯海角
• "espérance" 中文翻译 :    音标：[εsperãs]n.f. 希望,期望,指望,愿望;寄予希望的人或物;[神学]希望~s n.f.pl. 有希望得到的遗产专业辞典n.f.【宗教】希望[基督教的三德之一]n.f.【统】（根据概率统计得到的）预期数额，期望值espérancef.期望值；期望espérance de vie期望寿命，预期寿命espérance mathématique数学期望近义词aspiration, attente, désir, espoir
• "espérance conditionnelle" 中文翻译 :    条件期望
• "expectative légitime" 中文翻译 :    合法预期
• "filiation légitime" 中文翻译 :    婚生子女
• "légitime" 中文翻译 :    音标：[leʒ itim]动词变位提示：légitime是légitimer的变位形式a. 合法的；合理的，正当的f. 妻子专业辞典adj.【法律】遗留份近义词admissible, compréhensible, fondé, juste, justifié, motivé, normal, raisonnable
• "théorème de l'espérance totale" 中文翻译 :    双重期望值定理
• "halo 4 : aube de l'espérance" 中文翻译 :    最后一战4：航向黎明
• "algorithme espérance-maximisation" 中文翻译 :    最大期望算法
• "espérance de vie" 中文翻译 :    估计寿命寿命预期寿命平均寿命期望寿命
• "espérance mathématique" 中文翻译 :    算术平均
• "bataille du cap espérance" 中文翻译 :    埃斯佩兰斯海角海战
• "cap de bonne-espérance" 中文翻译 :    好望角[南非(阿扎尼亚)]
• "espérance sportive de tunis (football)" 中文翻译 :    突尼斯希望体育俱乐部
• "espérance sportive troyes aube champagne" 中文翻译 :    特鲁瓦足球俱乐部
• "fort de bonne-espérance" 中文翻译 :    好望堡
• "ordre de bonne espérance" 中文翻译 :    好望勋章
• "légitime défense" 中文翻译 :    自卫自我防卫武术
• "légitime défense collective" 中文翻译 :    集体自卫

• Qu'ils avaient dans les propres maisons, où ils avaient une espérance légitime de vie privée.
  他们是在自己家里进行网聊 公民在家依法享有隐私权
• Le cadre juridique gabonais veille à l ' espérance légitime de protection de la vie privée des citoyens, sans discrimination.
  加蓬法律注意合理保护公民隐私，无例外情况。
• Le cadre juridique gabonais veille à l ' espérance légitime de protection de la vie privée des citoyens, sans discrimination.
  加蓬法律注意合理保护公民隐私，无例外情况。
• De plus, l ' espérance légitime qu ' a une personne de réaliser un aménagement proposé doit être considérée, au sens de l ' article 1 du Protocole no 1, comme un élément de la propriété en question.
  此外，根据第1号议定书第1条，个人对于能够进行某种拟议开发的合法预期应被视为财产的组成部分。
• De plus, l ' espérance légitime qu ' a une personne de réaliser un aménagement proposé doit être considérée, au sens de l ' article 1 du Protocole no 1, comme un élément de la propriété en question.
  此外，根据第1号议定书第1条，个人对于能够进行某种拟议开发的合法预期应被视为财产的组成部分。
• À Vanuatu, les tribunaux ont agi conformément à l ' espérance légitime créée par le Gouvernement puisque celui-ci a ratifié la CEDAW sans émettre de réserve, ce qui laissait escompter que le Gouvernement et ses administrations agiraient conformément aux principes de la CEDAW. C ' est ce que l ' on a pu constater en 1995 dans l ' affaire foncière John Noel et Ors c. Obed Toto. Question litigieuse.
  在瓦努阿图，各级法院都在按照政府促成的正当期望行事。 通过毫无保留地批准《消除对妇女一切形式歧视公约》，瓦努阿图政府及其机构将按照《公约》原则行事，这一点在1995年的John Noel和Ors诉Obed Toto 的土地案中得到了证明。
• À Vanuatu, les tribunaux ont agi conformément à l ' espérance légitime créée par le Gouvernement puisque celui-ci a ratifié la CEDAW sans émettre de réserve, ce qui laissait escompter que le Gouvernement et ses administrations agiraient conformément aux principes de la CEDAW. C ' est ce que l ' on a pu constater en 1995 dans l ' affaire foncière John Noel et Ors c. Obed Toto. Question litigieuse.
  在瓦努阿图，各级法院都在按照政府促成的正当期望行事。 通过毫无保留地批准《消除对妇女一切形式歧视公约》，瓦努阿图政府及其机构将按照《公约》原则行事，这一点在1995年的John Noel和Ors诉Obed Toto 的土地案中得到了证明。